أن يسبق造句
造句与例句
手机版
- ٥٦- ويجوز أن يسبق هذا الحرمان من الحرية مجرد تنبيه.
在拘留之前可先予警告。 - "قبل أن يسبق السيف العذل."
在它为时已晚之前，为了我们大家." - وينبغي أن يسبق تفويض السلطة إنشاء آليات للمساءلة.
在授予权力之前,必须先设置问责机制。 - وينبغي أن يسبق هذه الدورة اجتماعات تحضيرية إقليمية.
在该特别会议前应举行一些区域性筹备会议。 - وينبغي دائماً أن يسبق البحثُ عن حل توفيقي الإجراءاتِ القضائية.
在采取司法程序之前始终必须寻求妥协。 - وينبغي أن يسبق قرار الطرد تحقيقٌ يعهد إلى جهاز الشرطة بإجرائه.
驱逐决定必须事先由警察部门进行预审。 - ولذلك فإن تعزيز مصداقية اللجنة يجب أن يسبق تعزيز أساليب عملها.
因此，提高委员会的信誉应优先于改进工作方法。 - ويمكن للمقاولين المحليين الاستفادة من هذه المعدات، ويفضل أن يسبق ذلك تدريب عملي.
当地的承包商可应用这种设备，最好经过实际培训。 - (ب) أن يسبق هذا الرفض الحرمان من الحرية.
(b) 上述拒绝承认或透露的行为在剥夺自由期间或在其后发生。 - 2- واتفق على أن يسبق كلَّ اجتماع للدول الأطراف اجتماعٌ للخبراء.
缔约国议定，每次缔约国会议之前，将举行一次专家会议。 - (ب) أن يسبق هذا الرفض الحرمان من الحرية.
(b) 上述拒绝承认或透露的行为，在剥夺自由期间或在其后发生。 - وطلبت هيئات الإدارة أيضا أن يسبق تقديمَ العرض في المستقبل الإفصاحُ عن أي معلومات ذات صلة به.
他们还要求，以后应在做介绍前进行相关披露。 - وعند الاقتضاء، يمكن أن يسبق عقد هذه الاجتماعات عقد اجتماعات تقنية تحضيرية.
如果有必要，在召开此类会议之前可召开筹备性技术会议。 - 5-4 وعند الاقتضاء، يمكن أن يسبق عقد هذه الاجتماعات عقد اجتماعات تقنية تحضيرية.
4 如有必要，应在举行此类会议之前召开技术筹备会议。 - لأنني أظن أن الإصغاء والفهم والتحليل يجب أن يسبق الكلام.
我认为应当首先倾听意见、加以理解并进行分析之后才可以讲话。 - 22- غير أنه يجب أن يسبق اتخاذَ الإجراءات تقييم موضوعي لحالة حقوق الإنسان.
但是，在采取行动之前，需要对人权情况有一个客观的评估。 - ويجب أن يسبق اتخاذ القرار وتوافق الآراء حول زيادة المشاركة والمساءلة وجعل الأمور المالية لا مركزية.
增加参与和问责制的决定和共识必须先于财政的放权。 - وبالإضافة إلى ذلك، كان يتعين أن يسبق استعمال الأسلحة النارية تحذيرات واضحة عن وجود نية للقيام بذلك().
此外，使用武器应预先发出有意这样做的明确警告。 - (ب) أن يسبق هذا الرفض الحرمان من الحرية أو يتزامن معه.
(b) 上述拒绝承认或透露的行为，在剥夺自由期间或在其后发生。 - واقترح أن يسبق تنفيذ هذه القرارات، في المستقبل، إجراء مشاورات مكثفة مع جميع الأطراف.
他建议今后在执行这种决定时要事先与所有各方进行广泛协商。
如何用أن يسبق造句，用أن يسبق造句，用أن يسبق造句和أن يسبق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。